Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
me divierte mucho manejar.
i get a kick from diving.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿se divierte mucho en casa?
would you consider it a helpful tool to use in the classroom?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mucho me sorprende
i am amazed
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mucho me gustó.
mucho me gustó.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mucho me temo que no.
i am very much afraid they have not.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
––mucho me temo que no.
"i am very much afraid that it is not.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
y esto mucho me impresiona.
and be aware that you are not alone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me divierte preparar su apertura.
i enjoy preparing for its opening.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si algo no me gusta o no me divierte, no me interesa.
having fun is important.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así pues, lamentándolo mucho, me abstendré.
europe has that experience.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el trabajo me divierte, especialmente este trabajo.
especially this kind.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
echi: mucho me alegra petras, comencemos.
kissinger:that, i think, would just be too much.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el racismo sionista es un desarrollo que me divierte.
the zionist racism is a development that amuses me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soleadas amo su ropa y me divierto mucho haciendo esto
sunny i love your clothes and i have so much fun doing this
Letzte Aktualisierung: 2010-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a mi mujer eso no le perjudica y a mí me divierte.
my wife won't be the worse for it, and i shall have a spree.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me divierto mucho en el proceso y lo encuentro muy meditativo.
i have a lot of fun making them and i find it very meditative.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡debo decirles que estudiar francés me divierte de verdad!
i have to say that i am honestly enjoying learning french
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
soy maestra de inglés y me divierto mucho en mi trabajo. leo mucho y me gusta ver películas.
we love to welcome people. i am an english teacher and i have a lot of fun at work. i read a lot and i love to see movies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la lucha contra el mal me divierte y la risa es una de mis armas.
fighting evil turns me on and laughter is one of my weapons.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la gente se divierte mucho haciendo esto, volver a entrar en contacto con otras personas mientras lo hacen.
people have a huge amount of fun doing this, reconnecting with other people as they do it.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: