Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- canto y música;
page 282
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y bailo, pienso, bien.
and i dance, i think, well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en música, canto y baile
in music, song and dance
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en pidä laulamisesta. me gusta el canto.
en pidä laulamisesta. i don't like to sing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se dan clases de instrumentos musicales canto y baile.
they occur to classes of musical instruments song and dances.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el canto y el baile juego a las 20:00. dolinečka dh .
the song and dance to the tunes at 20:00 . dolinečka dh .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el espectáculo se entremezcla con canto y baile a cargo de artistas de todo el país.
the show is interspersed with singing and dancing by artists from around the country.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el barón ha comprometido una compañía de viaje para proporcionar entretenimiento con canto y baile.
the baron has engaged a travelling company to provide entertainment with singing and dancing.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me gusta mucho el baile, cantar, y modelar.
i like very much dancing, singing, and modeling.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
12 1926* pjesma i ples s balkana (canto y baile de los balcanes) op.
12 (1926)* "pjesma i ples s balkana" ("song and dance from the balkans"), op.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
canta y no llores
sing and do not cry
Letzte Aktualisierung: 2016-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- habrá espacios para presentaciones, conciertos, práctica y clases de música, canto y baile tradicional.
- there will be room for presentations, concerts, practicing and lessons of traditional music dances and singing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella canta y baila muy bien.
she sings and dances very well.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
español y baile - costa rica
spanish and dance - costa rica
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cantos y otras mentiras, valencia.
cantos y otras mentiras", valencia.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
durante los próximos años cantó y bailó profesionalmente.
over the next few years, she sang and danced professionally.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el autor mendocino isidro maza la calificó de “alegre” al hacer referencia a las reuniones familiares amenizadas con música, canto y baile.
the mendocino author isidro maza described it as “happy” referring to the brightened up familiar meetings with music, singing and dancing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
=== acto ii ==="polonia"en un suntuoso salón,la nobleza celebra el dominio polaco sobre los rusos con canto y baile.
===act 2==="poland"in a sumptuous hall, the nobility are celebrating the polish dominance over the russians with singing and dancing.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
se inscribe en una escuela profesional (la escuela de canto y baile de georgia massey, en letona valley), cantando profesionalmente y participando en actuaciones locales.
she enrolled at a professional school (the georgia massey professional school in the san fernando valley), sang professionally and appeared in local repertory theater.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
== vida y carrera ==mercedes lambre nació en la plata, provincia de buenos aires, argentina, donde se formó en actuación, canto y baile.
== life and career ==mercedes lambre was born on october 5, 1992 in la plata, province of buenos aires, argentina, where she trained in acting, singing and dancing.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: