Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
los pelos de punta...
the arena of fighters
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con los pelos de punta
with his hair on end
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deja los pelos de punta.
pretty scary.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto realmente me puso los pelos de punta.
that was something that really raised the hairs on the back of my neck.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no lo sé, pero pone los pelos de punta.
but i am not the pope, ok? i'm not the pope.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la noticia me ha puesto los pelos de punta.
the news made my hair stand on end.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frase: poner los pelos de punta
phrase: to the bitter end
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando lo pienso se me ponen los pelos de punta.
when i think about it i get the creeps.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
has atraído a los pelos de punta en tiktok
you have attracted the creeps on tiktok
Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
usa tu torres para sacar los pelos de punta.
use your towers to take out the creeps.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¡los malditos adelantos me dejan todos los pelos de punta!
the freakin' previews scare the crap out of me!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con el horror se me pusieron los pelos de punta al ver la escena.
my hair stood on end with horror when i saw the scene.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pelos de cuca
you is a dummy
Letzte Aktualisierung: 2020-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por los pelos.
that was a close call.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
después de epidemic caustic records presenta este 12 pulgadas que pone los pelos de punta.
after “epidemic”, caustic records presents this 12" that give us the creeps.