Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
si no me cuelgo no me puedo poner
did i get your attention
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no me puedo
again i could not
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me puedo equivocar.
you get me closer to god.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ángeles para poner de pie o colgar
angels to stand or hang
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no me puedo contener
i cannot contain myself
Letzte Aktualisierung: 2019-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me puedo defender sola.
i can defend myself.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cómo me puedo registrar?
how may i register?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me puedo quitar todo".
take off the clothes.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¿cómo me puedo registrar?
how can i register?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿cuándo me puedo inscribir?
when can i sign up?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿cómo me puedo poner en contacto con un médico que hable japonés?
how can i contact a japanese-speaking doctor?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿dónde me puedo poner al día con las noticias y las promociones nuevas?
where can i get updates on news and promotions?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
68 anos crema protectora quema tanto que casi no me puedo poner la camiseta».
"i can hardly pull my shirt over my shoulders", he complained, "my skin is burning and itching so much."
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la sociedad puede poner de su parte.
society can do its part.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(¿me puede poner un poco de crema en mi café, por favor?)
can i have some cream in my coffee, please?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿me puedo poner la vacuna contra la gripe si estoy embarazada o estoy lactando?
if you received the nasal- spray vaccine, you may have a runny nose, headache, cough, or sore throat. can i get the flu vaccine if i am pregnant or nursing?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siempre se puede poner de alternativa, ¿no?
siempre se puede poner de alternativa, ¿no?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tampoco es la santidad algo que dios puede poner de lado.
neither is holiness something that god can put aside.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿cómo se puede poner de acuerdo a tantos estados?
how can so many countries be persuaded to agree?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
la ecografía endoscópica puede poner de relieve la afectación submucosa recurrente.
ctmay be betterif lymphoma suspected.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: