Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la santa madre maria se encuentra con ellos.
they meet the holy virgin mary.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por la concha de su madre, maria, era divino.
fuck a duck, maria, it was divine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
también lo era la madre, maria virginia hernández pérez.
so was my mother, maria virginia hernandez perez.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoy me siento bendecida y amada por dios, la santisima madre maria y mi amado
today, i feel so blessed and loved by god, the blessed mother mary and my beloved
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así que la madre maria llevaba mucha de la genética pleyadiana.
so the mother mary was carrying a lot of the pleiadian genetics.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es lo único necesario, escribió a la madre maria lebesque en 1830.
that is all that is necessary, she wrote to mother maria lebesque in 1830.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora, ¿se consideraría a la madre maria una virgen, cierto?
now, the mother mary would have been considered a virgin, all right?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no es que un pleyadiano haya aparecido disfrazado de la madre maria en europa oriental.
it's not that a pleiadian has appeared in the guise of mother mary in eastern europe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mucho mejor que mi madre. maria sabe preparar borsch y otras sopas complicadas.
much better than my mother. maria knows how to make borscht and other complicated soups.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“que la oración sea como el aire que respiran” – nos dice nuestra madre maria.
“let prayer be like the air that you breathe” – says our mother mary.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
su madre maria rosalia (1840 - 1872, de soltera lutz) fue actriz y cantante.
his mother maria rosalia (1840–1872, maiden name lutz) was an actress and singer.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡y también a su madre maría!
and we are not afraid to invite his mother mary also!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la madre maría nos agradece porque nos ama.
mother mary thanks us because she loves us.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con jesucristo mi amigo, con mi madre maría,
with jesus christ, my friend, with my mother mary,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amaba intensamente a jesús y a su madre maría.
he loved jesus and his mother, maria, intensely.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gracias, jesús y madre maría. gracias hermanos.
thank you my lord jesus and mother mary. thank you brothers!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
así como nuestra madre maría cuida de la humanidad”.
just as our mother mary takes care of humanity".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
así, la madre maría llevaba una gran cantidad de genética pleyadiana.
so the mother mary was carrying a lot of the pleiadian genetics.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a pablo de la cruz y a madre maría josé por su espíritu pionero.
to saint paul of the cross and mother mary joseph for their pioneering spirit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como toda madre, y más que toda madre, maría es la educadora del amor.
like every mother, and better than every mother, mary is the teacher of love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: