Sie suchten nach: mechita (Spanisch - Englisch)

y ella lleva un manto sobre su cabeza. yo raras veces he podido ver tan siquiera una mechita del cabello de nuestra señora.
and she has the mantle over her head. i very seldom have even seen a wisp of our lady's hair.

en méxico, el club mechita ofrece actividades a los niños que viven y trabajan en el mercado la merced de la ciudad de méxico y que se encuentran en situación de alto riesgo de explotación.
34. in mexico, the mechita club provides activities for children who are living and working in la merced market, mexico city, and are at high risk of exploitation.

== elenco ==* lupita ferrer... martha maría domínguez* josé bardina... juan carlos arocha y pimentel* chelo rodríguez... idania ferrán* enrique soto ... aquiles* orlando urdaneta ... rafael* luis abreu ... jesús* caridad canelón ... dorita* eva blanco ... olga* josé luis silva ... roly* martín lantigua ... franco* eduardo serrano ... hernán* esperanza magaz ... matilde* ana castell ... queta* enrique alzugaray ... papelón* ivonne attas ... rosa francia* haydée balza ... greta* marita capote ... linda* martha carbillo ... mechita* olga castillo ... morocota* willy chirino ... Él mismo* sandra dalton ... felisia* renee de pallas ... amelia de arocha* chela d'gar ... migdalia* elisa escámez ... nury* elena fariaz ... carmita* fernando flores ... elin* humberto garcía ... oscar chacón* gustavo gonzález ... el tuerto* maría hinojosa ... maría* martha lancaste ... madame yolan* jesús maella ... aurelio domínguez* herminia martínez ... saby* juan manuel montesinos ... médico* héctor monteverde ... felipe arocha* flor núñez ... aidé* josé oliva ... fermín* omar omaña ... tony* margot pareja ... inocencia* alejandra pinedo ... jenny arocha* manuel poblete ... leyva* leopoldo regnault ... david* soledad rojas ... olaya* fernanda ruizos ... alexia arocha ferrán* augusto romero ... juan carlitos* chumico romero ... corito* betty ruth ... julia* mary soliani ... diana* carlos subero ... claudio linares* alfonso urdaneta ... nicolás* franklin virgüez ... david* raúl xiqués ... ricardo lastra== versiones ==* maría de nadie, telenovela realizada por crustel s.a., en el año de 1986 y protagonizada por grecia colmenares, jorge martínez y cecilia cenci.
==cast==* lupita ferrer ... martha maría domínguez* josé bardina ... juan carlos arocha y pimentel* chelo rodríguez ... idania ferrán* enrique soto ... aquiles* orlando urdaneta ... rafael* luis abreu ... jesús* caridad canelón ... dorita* eva blanco ... olga* josé luis silva ... roly* martín lantigua ... franco* eduardo serrano ... hernán* esperanza magaz ... matilde* ana castell ... queta* enrique alzugaray ... papelón* ivonne attas ... rosa francia* haydée balza ... greta* marita capote ... linda* martha carbillo ... mechita* olga castillo ... morocota* willy chirino ... Él mismo* sandra dalton ... felisia* renee de pallas ... amelia de arocha* chela d'gar ... migdalia* elisa escámez ... nury* elena fariaz ... carmita* fernando flores ... elin* humberto garcía ... oscar chacón* gustavo gonzález ... el tuerto* maría hinojosa ... maría* martha lancaste ... madame yolan* jesús maella ... aurelio domínguez* herminia martínez ... saby* juan manuel montesinos ... médico* héctor monteverde ... felipe arocha* flor núñez ... aidé* josé oliva ... fermín* omar omaña ... tony* margot pareja ... inocencia* alejandra pinedo ... jenny arocha* manuel poblete ... leyva* leopoldo regnault ... david* soledad rojas ... olaya <* fernanda ruizos ... alexia arocha ferrán* augusto romero ... juan carlitos* chumico romero ... corito* betty ruth ... julia* mary soliani ... diana* carlos subero ... claudio linares* alfonso urdaneta ... nicolás* franklin virgüez ... david* raúl xiqués ... ricardo lastra==versions==* maria de nadie: telenovela produced in argentina in 1986 starring grecia colmenares, jorge martínez and cecilia cenci* maribel: produced by venevisión in 1989 starring tatiana capote, luis jose santander and lilibeth morillo* morelia: mexican telenovela produced by televisa in 1994.