Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
indicadores mensurables
measurable indicators
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i. logros mensurables
ii. measurable achievements
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ley educación* mensurables
adjusted net enrolment ratio in secondary education by sex
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
resultados mensurables y alcanzables
measurable and achievable outcome
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los objetivos serán mensurables.
objectives shall be measurable.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
productos ni específicos ni mensurables
outputs were not specific and measurable
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7. indicadores de ejecución mensurables
7. measurable indicators of performance
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
logra resultados concretos y mensurables
achieve concrete and measurable results
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
establecer metas claras y mensurables;
setting clear and measurable targets,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ambientales reales, mensurables y duraderos en
jointly projects that bring about real, measurable and
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los beneficios deben ser efectivos y mensurables
actual and measurable benefits required
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los indicadores no tienen por qué ser mensurables.
such indicators do not have to be measurable.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ninguno de los proyectos fijaba objetivos mensurables.
none of the projects gave measurable objectives.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) factores cuantitativos (mensurables y objetivos):
(a) quantitative factors (measurable and objective):
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
channel sources proporciona resultados consistentes y mensurables.
channel sources delivers consistent and measurable results to our clients.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esos indicadores deberían ser mensurables, simples y robustos.
these indicators should be measurable, simple and robust.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
68. entre los indicadores de ejecución mensurables figuran:
measurable indicators of performance include:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e) señalar beneficios institucionales mensurables a los clientes;
(e) identifying measurable business benefits to clients;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
larive preferiblemente mujeres, con la ayuda de indicadores mensurables.
we must evaluate them and do so with the aid of measurable indicators in the hands of specially appointed staff, preferably women.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
17) beneficios ambientales reales, mensurables y a largo plazo
(17) real, measurable and long-term environmental benefits
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: