Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mezclar con la harina.
fold in the flour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mezclar la harina y la sal dentro de un recipiente.
in a mixing bowl, mix the flour and salt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mezclar la harina con el azúcar.
mix flour and sugar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mezclar la harina con la levadura y el queso.
mix the flour with the yeast and the swiss cheese.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mezclar la harina con la sal y verter en un bol.
mix the flour with the salt in a mixing bowl.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. mezclar la harina y la levadura en una fuente.
1. in a mixing bowl, mix the flour and the yeast.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mezclar la harina con el cacao y tamizar por encima.
mix the schär mix pâtisserie together with the cacao and sieve into the mixture.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. mezclar la harina con el roquefort y 30g de mantequilla.
1. mix the flour with the roquefort and 30g (0,07lb) butter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mezclar bien la harina con el arroz molido.
mix the flour together well with the riceflour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. mezclar la harina con el salvado, la sal, y la leche.
combine pie filling and milk.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mezclar bien los ingredientes, colocar la harina debajo.
mix ingredients together well, fold in the flour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en una ensaladera, mezclar la harina con la sal y el azúcar de caña.
mix the flour with the butter, the salt and the cane sugar in a large bowl.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
 incorporar la harina y mezclar bien.
incorporate the flour and mix with the aid of a spatula.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mezclar las almendras, el azúcar en polvo y la harina.
mix together the almonds, icing sugar and flour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
añadir delicadamente la harina y mezclar bien.
carefully add the flour and mix well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mezclar la harina, la levadura en polvo y las almendras molidas, añadiendo sal si fuera necesario.
mix the flour, the baking powder and the finely ground almonds and add salt where required.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
añadir la harina y mezclar en una batidora.
add the flour and mix with an electric mixer or whisk.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
incorporar la harina y la levadura y mezclar bien.
sift the flour into the mixture, add the baking powder, and mix well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
incorporar la mitad de la harina y mezclar suavemente .
fold in the flour and the potato starch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mezclar la harina de maíz, las yemas y el resto de la azúcar con un poco de leche fría.
cream the butter and add the sugar. continue mixing to blend well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: