Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mi cariño
thank you honey
Letzte Aktualisierung: 2021-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi cariño y mi amor.
mi cariño y mi amor.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hola mi cariño
hello housing
Letzte Aktualisierung: 2022-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tranquilo mi cariño
calm my
Letzte Aktualisierung: 2021-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cariño-amor, cariño.
affection-love, fondness.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buenos dias mi cariño
good morning my darling
Letzte Aktualisierung: 2020-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi cariño se acabó.
mi cariño se acabó.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buenos noches mi cariño.
good night my lover! sweet sleep
Letzte Aktualisierung: 2021-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con todo mi cariño, shakira".
all my love, shakira.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dulces sueños para mi cariño
sweet dreams my darling
Letzte Aktualisierung: 2022-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo quisiera darle todo mi cariño
with all my feelings
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi niña te amo mi cariño mamasita rica
my girl i love you my darling
Letzte Aktualisierung: 2021-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
reitero mi afecto, mi cariño y mi profunda solidaridad.
may i reiterate once again my affection and deepest solidarity with chile.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
en vez de decir, hay muchos que necesitan de mi cariño.
instead of saying: "there are many in need of my love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mi cariña
hello my darling
Letzte Aktualisierung: 2020-11-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pero tener corazón. voy a permanecer con usted en todo mi cariño”.
but take heart. i will remain with you in all my tenderness".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ooh, este tesoro me da tan grandes ideas para regalos de navidad para mi cariño.
ooh, this treasury gives me such great ideas for holiday gifts for my sweetie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
algunos temas son de una emotividad exquisita, como por ejemplo "cariño amor".
some themes have an exquisite emotive nature, as for example "cariño amor".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ustedes tienen mi cariño así como mi respeto por el proceso que les ha traído a este lugar.
you have my affection as well as my respect for the process that has brought you to this place.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muchas gracias por todo lo que tienes, y te hago llegar todo mi cariño y sincera apreciación.
thank you very much for all that you have, and i pass on my love and sincere appreciation.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: