Sie suchten nach: mi encantadora esposa (Spanisch - Englisch)

mi encantadora esposa
my lovely wife

a su encantadora esposa.
your lovely wife.

james, ¿y tu encantadora esposa?
– how is your lovely wife?

agnihotra con familiares y amigos del dr. freddy y leony, su encantadora esposa.
agnihotra with family and friends of dr. freddy and his lovely wife leony.

el invitó a mi esposa y a mí a su casa, en donde conocimos a su encantadora esposa y a sus adorables hijos.
he invited my wife and me to his home, where we met his charming wife and adorable children.

creo que uno puede reírse de los que tienen, pero no de los que no, por lo que no me ven burlándome de kenneth lay y su encantadora esposa.
i think you can make fun of the have but not the have-nots, which is why you don't see me making fun of kenneth lay and his charming wife.

mi encantador esposo como estas
my lovely husbandhow are you

personalmente, quiero desearle al señor primer ministro que tenga ahora ocasión de disfrutar de unas cortas vacaciones, que es de esperar pase junto a su encantadora esposa.
personally, i should like to see the prime minister - and, hopefully, his delightful wife too - have the opportunity to take some holiday now.

en madrid tuvimos el placer de conocer en persona a miguel angel fernández gonzález y su encantadora esposa amelia (ambos a la derecha de la foto).
in madrid we had the pleasure of meeting miguel angel fernández gonzález and his delightful wife amelia (both on the right of the photo).

también quisiera aprovechar esta ocasión para desear la bienvenida a su encantadora esposa, deirdre, y a sus hijos, esperando que disfrutarán instalándose aquí y que quedarán tan encantados por luxemburgo como lo estamos todos.
the sadness with which we see david edward leave must in no way impede ourgiving a very warm welcome to his successor christopherbellamy.

mi encantador que yo podria llegar a usted a mi el visado solo es necesario.
i don’t think it is much for the opportunity to be happy. i think we will be able to be happy with you.

me lo iba a poner yo pero pensé que mejor lo haga costa, mi encantador asistente.
i was going to wear it, but i thought i'd get costa to do it, my lovely assistant.

había cámaras de tv, bailarines, cantores y grandes abrazos para todos los miembros del equipo de base. nos llevaron al hotel, donde dejamos los bolsos y enseguida fuimos a una conferencia de prensa con el alcalde, samuel moreno, y su encantadora esposa.
there were tv cameras, dancers, singers and big hugs for all the base team members. we were transferred to our hotel where we dropped our bags and rushed off to a press conference with the mayor, samuel moreno and his lovely wife.

el sr. m.s. cheema, jefe administrativo y su encantadora esposa, la sra. sarbjit, quien también es maestra, pidieron el taller "homa-yoga y meditación" para sus más de 400 estudiantes.
mr. m.s. cheema, chief administrator and his lovely wife, mrs. sarbjit, who is also a teacher, asked for the "homa-yoga and meditation workshop" for their 400 plus students.

el informe que hoy nos presenta ciertamente no es el informe que él quería; ciertamente no es el informe que yo quería y que mi grupo quería; es un informe que ha encontrado muchas dificultades hasta poder llegar hoy a la sesión plenaria, y me permito observar que ha habido una cierta ironía en la intervención de mi encantador colega británico, sr. titley.
the report he submitted to us today is certainly not the report he wanted; it is certainly not the report that i wanted and that the group of the european radical alliance wanted; it is a report which has encountered many problems before reaching today's sitting, and may i say that i detected a certain irony in the speech made by our british friend, mr titley.