Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la testa es lisa.
the testa is smooth.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi gira de...
my buenos aires...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gira la cabeza
does turn head
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
gira la cabeza.
out on the dance floor.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gira la cabeza. mira
in the word, the stitch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nadie gira la cabeza.
nobody seems to be surprised.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi gira de buenos aires
my buenos aires tour
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gira la cabeza (hallazgo)
does turn head
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
gira la llave a la derecha.
turn the key to the right.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el carrete gira la manivela por usted.
the hose box takes over the cranking for you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi ciudad : la teste-de-buch
my city : la teste-de-buch
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- gira, gira la tierra y el tiempo pasa.
- the earth rotates as time goes by.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
distintas estructuras de la testa (estructura de la cáscara de la semilla)
differences in the structures of the seed shell
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desmayos cuando gira la cabeza hacia el costado.
fainting when you turn your head to the side
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hay dos aspectos entorno a los que gira la campaña:
there are two aspects at the centre of concern
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- para variar la intensidad luminosa se gira la perilla.
- to adjust the lighting intensity, turn the front knob.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 plaza de fiambalá, a su alrededor gira la vida del pueblo
1 fiambalá square , around which the village life revolves
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estos cuerpos de agua se mueve a medida que gira la tierra.
these water body moves as the earth rotates.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-para variar el volumen, se gira la perilla de su frente.
-to change the volume turn the knob.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora gira la tela del revés para que la parte bonita este en el exterior.
now turn the fabric inside out so the pretty part is outside.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: