Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
los papeles de los diarios de ana
pages from anne's diary
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los ciclos vitales de los profesores.
los ciclos vitales de los profesores.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
derechos de los profesores
status of teachers
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el papel de los profesores
the role of the teachers
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
el autoritarismo de los profesores.
el autoritarismo de los profesores.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[biografías de los profesores]
[professors biographies]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. la categoría de los profesores
the status of teachers
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
derechos de los profesores de idiomas
rights of language teachers
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aclaración y refuerzo de los papeles de los participantes clave
clarification and strengthening roles of key stakeholders
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) protección social de los profesores
(c) teachers' welfare
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el promedio de los profesores puede aparecer
average teachers will seem
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: el 15% de los profesores universitarios;
:: 15% university teachers;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d movilidad de los profesores europeos: información.
□ relations with the acp states: discussed in detail.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.3 los papeles de los sexos y los estereotipos (artículio 5)
2.3 role of gender and stereotypes (article 5)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el papel de los profesores, formadores y dirigentes educativos
the role of teachers, trainers and educational leaders
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
debe considerarse en primer lugar la clarificación de los papeles de los distintos actores.
the role of the enterprise warrants special attention, for it probably lies at the heart of the whole issue.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ello les da la ocasión de tratar de los resultados del examen.
this gives the teams the opportunity to discuss their findings during the review.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les da a los votantes elecciones reales, , fomentando la participación política de los votantes.
it gives voters real choices, boosting voter turnout. it makes more competitive districts and
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pueden aportar la experiencia que la convivencia diaria con sus hijos les da y, de este modo, reforzar los conocimientos de los profesores y otros profesionales.
students receive the necessary extra teaching, interpreting, counselling, support, control of study-rate, adaptive schedules, professional notetakers, captioners, student assistants, alternative testing and proctoring of exams.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
13/01/2012 emanado el decreto attuativo que abole los papeles de los mediadores marítimos
13/01/2012 emanated i decree implementing that it definitively abolishes the roles of the marine peace brokers
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: