Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lord hill es un poltico con mucha experiencia por el que siento gran respeto, y quiero expresarle mi agradecimiento ms sincero por su trabajo leal y profesional como miembro de mi equipo.
lord hill is an experienced politician for whom i have great respect and i want to sincerely thank him for his loyal and professional work as a member of my team.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en nombre de la comisin europea, quiero reiterarles mi ms profunda simpata y compasin.
on behalf of the entire european commission, i would like to reiterate my deepest sympathy and compassion.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al aprender por mí misma acerca de mi ms, había aprendido que esto era muy probable que se presentara.
in educating myself about my ms, i had learned that this was a likely outcome.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no estoy hablando de la posibilidad de suscribir algún tipo de medida. todo lo que aprendí en la vida que me parecen importantes no vienen de mi ba-psicología, o mi ms-ciencias biomédicas grados. el importante material procedía de pasar horas en la biblioteca estudiando la vida, y hablar a las personas con rasgos de carácter la que respeto, admiro, y el valor.
education allows us to improve the foundation of our life, that is if we choose to have truth as the foundation。 i’m not talking about getting some kind of degree。 everything i learned in life that i consider important did not come from my ba-psychology, or my ms-biomedical science degrees。 the important stuff came from spending hours at the library studying life, and talking to people with the character traits that i respect, admire, and value。
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.