Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mi novio es hermoso
my boyfriend is handsome
Letzte Aktualisierung: 2015-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi novio es periodista.
my boyfriend is a journalist.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi novio
ughh do not be a liar
Letzte Aktualisierung: 2022-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es cierto. abel es muy celoso
it’s true. abel is very jealous
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de nada mi novio
you're welcome my girlfriend
Letzte Aktualisierung: 2021-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tampoco mi novio.
neither did my boyfriend.
Letzte Aktualisierung: 2023-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buenos dias mi novio
good morning my girlfriend
Letzte Aktualisierung: 2024-03-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
solía ser mi novio.
he used to be my boyfriend.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi novia es muy caliente
the windows are closed
Letzte Aktualisierung: 2023-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi novia es muy hermosa.
my girlfriend is very beautiful.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
su novio es tatsukichin, que es muy despistado como ella.
her boyfriend is tatsuki kuroi, who is just as ditzy and dumb as she is.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
este particular dios-engañador es muy celoso y malévolo.
this particular trickster-god is extremely jealous and malicious.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si, debo admitir... estoy muy celoso.
yes, i have to admit..i'm very jealous.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el novio es nuestro rey y seor, jesucristo.
the bridegroom is our king and lord, jesus christ.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kizzie está muy celoso de los sudaneses del sur :
kizzie is very jealous of southern sudanese:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
piensa en una amiga cuyo novio es muy celoso. quizá parecería que la pareja de tu amiga es una persona muy considerada.
think of a friend whose boyfriend or girlfriend is very jealous: maybe it seems like your friend's partner really cares.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la novia es muy hermosa.
she is wonderfully sweet.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi novia es alta y hermosa.
my girlfriend is tall and beautiful.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿su novia es extranjera? ¿su novio es extranjero?
is your future wife or husband a foreigner?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no adores a otros dioses, porque el señor es muy celoso. su nombre es dios celoso.
do not worship any other god, for the lord, whose name is jealous, is a jealous god.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: