Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
durante la guerra
war time
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durante la guerra.
during the war.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a. durante la guerra
a. during the war
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durante la guerra de los ...
during the thirty years war the castle walls were imperial ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durante la guerra de españa
during the spanish civil war
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de nosotros durante la guerra.
…and threw things all over the place.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
respuesta inicial durante la guerra
first response during the war
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
¿qué hicimos durante la guerra?
what did we do doing the war?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
durante la guerra de los ogros…
– the voice-mail box of…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el colegio san juan durante la guerra
the photograph shows a part of the college at the end of world war i.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durante la guerra sirvió en la raf.
during world war ii, he served in the raf.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durante la guerra fósforo y fuego;
during the war, phosphorus and fire.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
historia de la ciudad durante la guerra
history of the town in the second world war
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ambos murieron durante la guerra social.
both relatives died or were killed during the social war.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3) matanzas durante la guerra de corea
3) massacres in the period of the korean war
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pasamos una época horrible durante la guerra.
we had terrible times during the war.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durante la guerra fría, seguimos construyendo muros.
we go into the cold war, and we continue to try and build walls.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durante la guerra krosno sufrió graves daños.
during the war krosno suffered serious damages.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durante la guerra civil libanesa quedó severamente dañada.
during the lebanese civil war it was heavily damaged.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iii.3.6.2 matanzas cometidas durante la guerra interétnicas
iii.3.6.2. massacres committed during inter-
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: