Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
asuntos econo´micos y financieros
employment and social affairs
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asuntos econo´micos y financieros.
1.10.11.economic and financial affairs.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
jean arthuis ministro de asuntos econ micos y finanzas
mr jean arthuis minister for economic affairs and finance
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
banana: en españa distinguimos entre plátanos y bananas.
banana: in spain we make a distinction between "plátanos" and "bananas".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
intereses econo´micos y jurı´dicos de los consumidores
common position formally adopted by the council on 7 january.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los prebióticos se encuentran en alimentos como soya, espárragos, y bananas.
prebiotics are found in foods like soybeans, asparagus, and bananas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la ra también ha creado manuales completos para la producción de café y bananas.
ra has also created complete ipm manuals for the production of coffee and bananas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d. elio di rupo viceprimer ministro y ministro de asuntos econ micos y de telecomunicaciones
mr elio di rupo deputy prime minister and minister for economic affairs and telecommunications
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
venta de productos quà micos y de laboratorio- (05/04/2005)
sale of chemicals and lab- (05/04/2005)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comisio´n de asuntos econo´micos y mone- tarios: 49 miembros
committee on economic and monetary affairs: 49 members.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los niños cantan "me gusta comer, comer, comer manzanas y bananas."
the children sing "i like to eat, eat, eat apples and bananas."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
adopcio´n por el consejo de asuntos econo´micos y financieros, el 11 de mayo.
this report initiates the excessive deficit procedure for the czech republic.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adopcio´n por el consejo de asuntos econo´micos y financieros, el 10 de febrero.
102003, point 1.3.7 council conclusions on assessing the actions taken by germany in response to recommendations of the council according to article 104(7) of the treaty establishing the european community and considering further measures for deficit reduction in order to remedy the situation of excessive deficit: bull.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuestiones econo´micas y financieras internacionales
international economic and financial matters
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plátano enano, plátano para cocinar y banana manzana
dwarf banana, plantain, apple banana
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
fuente: umno, pas, dap, mic y mca.
source: umno, pas, dap, mic and mca
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plato con carne y verduras al horno preparado con batata y banana verde
veg cass wi sw pot and gr ban
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
a)instalación de un banco de germoplasma en plátanos y bananos.
a) installment of a germoplasm bank of plantains and bananas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aprobación por el consejo de cuestiones micas y financieras, el 13 de octubre.
adopted on 13 october.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plátanos (plátano enano, plátano para cocinar y banana manzana)
bananas (dwarf banana, plantain, apple banana)
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 30
Qualität: