Sie suchten nach: mobutu (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

mobutu sese seko

Englisch

mobutu

Letzte Aktualisierung: 2010-05-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

3. mobutu sese seko

Englisch

3. mobutu sese seko

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

"mobutu, l’homme seul".

Englisch

"mobutu, l’homme seul".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

utilizan el caso mobutu como metáfora

Englisch

they use mobutu as metaphor.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

cagl avenue président mobutu goma, rdc

Englisch

cagl, avenue président mobutu goma, drc

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

"le dinosaure, le zaïre de mobutu".

Englisch

"le dinosaure, le zaïre de mobutu".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

el régimen de mobutu se mantuvo hasta 1997.

Englisch

his regime was to remain in power until may 1997.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

mañana consultas con la oficina del presidente mobutu

Englisch

morning: consultations with the office of president mobutu

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

así se hizo con mobutu y la experiencia duró 32 años.

Englisch

that was also the case with mobutu, and the experiment went on for 32 years.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

dirección: a) cagl, avenue president mobutu, goma

Englisch

address: (a) cagl: avenue president mobutu, goma

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

vi. derechos humanos bajo el rÉgimen del mariscal mobutu

Englisch

vi. human rights under the regime of marshal mobutu

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

una condena del saqueo cometido por el régimen de mobutu.

Englisch

a condemnation of the plundering carried out by the mobuto regime.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

esta vez creo que kabila se hizo cargo, como hizo con mobutu.

Englisch

this time i think kabila will go in place of, as he did with mobutu.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

creo que debe presionarse al general mobutu con firmeza y energía.

Englisch

i believe that if we do not put strong pressure on general mobutu he will not understand, and will never understand, what we require of him.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

22. los últimos meses de la larga era mobutu fueron caóticos.

Englisch

22. the final months of the long mabuto era were chaotic.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

vemos que el régimen de mobutu se desmorona, cae por su propio peso.

Englisch

we have seen that the mobutu régime is collapsing of its own accord.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

hoy se está celebrando la segunda ronda de negociaciones entre mobutu y kabila.

Englisch

today, therefore, the second round of negotiations between mobutu and kabila is taking place.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

de esta forma somos también culpables de los crímenes de mobutu y su régimen.

Englisch

in this way we also incur blame for the misdeeds of mobutu and his regime.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

cabe señalar igualmente el papel sumamente ambiguo desempeñado por el presidente mobutu de zaire.

Englisch

it is also worth pointing to the extremely dubious role being played by president mobutu of zaïre.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

señor presidente, no cabe alegrarse de esta salida, sin embargo esperada, de mobutu.

Englisch

mr president, the departure of mobutu, much as it was hoped for, is no cause for rejoicing.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK