Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mono loco
crazy hand
Letzte Aktualisierung: 2023-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: Ausgezeichnet
Referenz:
mi mono loco
my crazy hand
Letzte Aktualisierung: 2022-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: Ausgezeichnet
Referenz:
loco
hous
Letzte Aktualisierung: 2013-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: Ausgezeichnet
Referenz:
loco.
three .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: Als erster abstimmen
Referenz:
primer punto : baba compara esta mente a un mono loco, embriagado, cuya cola se está quemando.
first point: baba compares this mind with a mad, intoxicated monkey whose tail is on fire.
el segundo punto al que baba hace siempre referencia es, el cuerpo es una burbuja de agua; la mente es un mono loco. lo escuchamos a menudo.
the second point that bhagavan always says is: “body is a water bubble; mind is a mad monkey.” we often hear it.
después de todo, el cuerpo es como una burbuja de agua, la mente es como un mono loco; vale decir que es efímero, momentáneo y transitorio.
after all, the body is like a water bubble, mind is like a mad monkey: that is ephemeral, momentary and transitory.
el cuerpo al fin y al cabo es como una pompa de agua, mientras que la mente es un mono loco. por eso, como una pompa de agua, este cuerpo puede desvanecerse en cualquier momento.
the body, after all, is like a water bubble, while the mind is a mad monkey. therefore, like a water bubble, this body might vanish at anytime.
