Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
muñoz
muéoz
Letzte Aktualisierung: 2023-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es un muñeco.
it’s a doll.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cobertura total. muéstrales
blanket coverage.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anda, muéstrame algo bueno.
come on.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la naturaleza (muñeco de nieve).
nature (snowman).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se incluyeron nueve ecas en la revisión.
nine rcts were included in the review .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– la que oculté en el muñeco hoy.
the doll today.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
las dos equipadas con ligas, medias y tacones altos, estas dos muñecas más que...
both equipped with garters, pantyhose, and high heels, these two s...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
servicio europeo de acción ciudadana (ecas)
european citizen action service (ecas)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dar apoyo a las ecas a través de donaciones paralelas.
provide support to the field schools using parallel donations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ecas: debate sobre la carta de los derechos fundamentales
ecas : discussion on the charter of fundamental rights
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ella puede recibir un angel que puede llegar a ser como una muñeca para ella.
she may be given an angel which becomes like a doll to her.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muévase un paso hacia delante en el historial de navegación.
p, li {white-space: pre-wrap;}
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la prueba proveniente de los ecas es menos clara en adultos con enfermedades crónicas.
the evidence from rcts is less clear with respect to adults with chronic illness.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando vemos a este tipo seduciendo a esta hermosa muñeca en una cama, pensamos que el tipo es muy afortunado.
when you see this guy fucking this beautiful doll on a bed, we say that the guy is very lucky . and then expanding the view, the camera reveals pamela, a beautiful blond slut which jerks off the dick and looks at you with a smile full of vice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el caso de ecas es un buen ejemplo de la cobertura mediática a escala europea de determinadas actividades específicas6.
the ecas case is a good example of europe-wide media coverage for some specific activities.6
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ecas sugiere que las regiones interesadas en asumir el liderazgo sobre el intercambio de experiencias establezcan una comunidad de prácticas.
ecas suggests that a community of practice be established by regions wanting to take leadership on sharing experience.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuatro ecas, con un total de 294 participantes, informaron las medidas de resultado especificadas en esta revisión.
four rcts , including 294 participants, reported outcomes specified by this review .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dos autores evaluaron de forma independiente los ecas para su inclusión en la revisión, cotejaron los datos y evaluaron la calidad de los ensayos.
two raters independently assessed rcts for inclusion in the review , collated trial data , and assessed trial quality.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: