Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mucho me sorprende
i am amazed
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mucho me gustó.
mucho me gustó.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— no mucho, me temo.
not exactly to my astonishment, he kissed me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mucho me temo que no.
i am very much afraid they have not.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
––mucho me temo que no.
"i am very much afraid that it is not.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
y esto mucho me impresiona.
and be aware that you are not alone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te extrano mucho me papi chulo
thinking of you love
Letzte Aktualisierung: 2020-07-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
así pues, lamentándolo mucho, me abstendré.
europe has that experience.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me he leído mucho, me gusta leer.
i laughed incredulously.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi hermana es me vida
lelegas me vida como un sol
Letzte Aktualisierung: 2021-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
echi: mucho me alegra petras, comencemos.
kissinger:that, i think, would just be too much.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hey baby lo siento mucho me quedé dormido
hey baby i'm so sorry i fell asleep
Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero mucho me temo que todo sean solemnes declaraciones.
but i am a little afraid that this is only cosmetic.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no mucho, me mudaré a una casa más grande...
not much, i'll just move to a bigger house...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deja me vida en este mundo.
this, this is not my life
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mucho me temo que esta vez no me la van a dar.
is there any reason to assume that they would not do the same things that the fed is doing, when they feel the same pressures?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
insisto, mucho me temo que esto va a ir a peor.
insisto, mucho me temo que esto va a ir a peor.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mucho me temo que en realidad no hemos comprendido nada.
i have experienced that sort ofthing in germany.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comimos mucho, me quedé dormido sobre la alfombra.
a few days later, assis lead me by the hand to his home and invited me to have lunch with his family. we ate a lot, i fell asleep on the carpet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mucho me dejastes con un sunrisota asi quiero sentir siempre
left me with a lot so i always feel sunrisota
Letzte Aktualisierung: 2012-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: