Sie suchten nach: mudéjar (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

mudéjar

Englisch

mudéjar

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

autovía mudéjar

Englisch

autovía a-23

Letzte Aktualisierung: 2015-02-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

(s xiv), mudéjar.

Englisch

(s xiv), mudejar.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

de estilo mudéjar.

Englisch

mudejar style.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

de estilo gótico-mudéjar.

Englisch

this building dates from the end of the 15th century and it is in the gothic-mudejar style.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

los artesonados son de estilo mudéjar.

Englisch

coffered ceilings in the 'mudéjar' style.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

islámico, mudéjar, renacentista y romántico.

Englisch

islamic, moorish, renaissance and romantic.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

es interesante destacar la cúpula mudéjar.

Englisch

of interest is the moorish dome.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

esta localidad es la puerta de la ruta mudéjar.

Englisch

this town is the gateway to the mudejar route.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

de fuego y de terror. y la mudéjar torre

Englisch

the thunder and the laughter

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

arquitectura mudéjar de aragón (teruel, zaragoza).

Englisch

* 1986 — mudéjar architecture of aragon (provinces of teruel and zaragoza in aragon).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

los que se conservan de la cabecera son de influencia mudéjar.

Englisch

those triforia that survive in the sanctuary are of mudéjar influence.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

* iglesia románica-mudéjar de samboal (segovia).

Englisch

*mudéjar church of san baudilio, samboal (segovia).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

* palacio de galiana data de siglo xiii de estilo mudéjar.

Englisch

* galiana palace (13th century), in mudejar style.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

* iglesia de santo domingo, con un bello artesonado mudéjar.

Englisch

* church of santo domingo, with a beautiful coffered ceiling.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

destaca del conjunto urbano la iglesia parroquial, de estilo mudéjar.

Englisch

we have to emphasize the urban parish church, of mudejar style.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

de estilo mudéjar y construida por los caballeros hospitalarios en el siglo xiv.

Englisch

mudejar style and built by the knights hospitallers in the fourteenth century.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

* iglesia de santiago, que guarda en su interior un artesonado mudéjar.

Englisch

* santiago church, which has within a coffered ceiling.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

* iglesia de san francisco, que guarda en su interior un artesonado mudéjar.

Englisch

* san francisco church, which has within a coffered ceiling.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

todo análisis actual de los elementos formales del arte mudéjar debe enfatizar dos extremos :

Englisch

the analysis of mudéjar art should emphasize on two different aspects:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,216,331 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK