Sie suchten nach: nadie vive ahํ, ฟno (Spanisch - Englisch)

nadie vive allí.
no one is living there.

nadie vive conmigo.
nobody lives with me.

ahora nadie vive aquí.
right.

nadie vive en ese edificio.
no man lives in the building.

ahora ya nadie vive en platanares...
now no one lives in platanares. who’s going to harvest the coffee and corn?

donde nadie vive – o ha vivido
or has ever lived

en esta isla nadie vive, hay solo pájaros, y sin embargo...
no one lives on this island, only birds, and yet ...

en efecto, incluso en el ámbito espiritual nadie vive para sí mismo.
in the spiritual realm, too, no one lives for himself alone.

de todas maneras ya nadie vive en la cochera, eso es lo principal”.
no one lives in the garage anyway, that’s the main thing.”

la ciencia se ha desarrollado en la tranquilidad y nadie vive amenazado de destrucción.
science developed tranquilly, uninterrupted by war and free from the spirit of destruction.

somos probados y tentados por cosas materiales. nadie vive sin tentaciones de este tipo.
we are tested and tempted by material things. no one lives without such temptations.

trate de que su casa parezca un modelo- una casa con muebles pero donde nadie vive.
try your best to have it look like a model home – a home with furniture but nobody really lives there.

si ustedes observan a empresarios, eruditos, o artistas exitosos, se darán cuenta que nadie vive cómodamente en la holgazanerà a.
if you observe successful business persons, scholars, or artists, you find that nobody lives at ease in laziness.

nadie vive feliz en una dictadura, todos viven con miedo, incluso aquellos que trabajan para la dictadura son traicionados por ella, porque se basa en mentiras.
nobody lives happy in a dictatorship, everybody lives with fear, so even those who work for the dictatorship are betrayed by it, because it's based on lies.

la carretera se bifurca. sabemos que la gente vive casi el doble que los chimpancés, y que nadie vive más de 120 años, por razones que no entendemos bien.
you see, there's two forks in the road. we know that people live twice as long as chimpanzees almost, and nobody lives more than 120 years, for reasons that aren't very well understood.

ahora nadie vive ahí y ya no están sus gatos. lo bueno es que se van a mudar otras personas ahí y a lo mejor van a tener perros.
my friends who used to live next door to me moved to a new house. right now no one lives there and their cats are gone!

—¿desde nevrast? —preguntó elemmakil—. se dice que nadie vive allí desde la partida de nuestro pueblo.
"from nevrast?" said elemmakil. "it is said that none dwell there, since our people departed."

consigue una tarjeta de crédito y métete en deudas comprando a crédito. nadie gasta el dinero como los norteamericanos, nadie vive como los americanos, las compras nunca paran, el gasto nunca para, y todo se detendrÁ en una hora.
get a credit card and go into debt by buying on credit. no one spends money like americans, no one lives like americans, the buying never stops, the spending never stops, and yet, in one hour, it will all stop.

el oasis es uno de los oasis de montaña muchos de túnez, si es posible, gracias a una fuente termal es un poco de vida. mientras tanto, nadie vive allí – es meramente una atracción turística.
the oasis is one of the many mountain oases of tunisia, if possible, thanks to a hot spring is a bit of life. meanwhile, no one lives there – is purely a tourist attraction.

caetano scannavino, coordinador del proyecto salud y alegría, dice a scidev.net: “la mayoría de la gente piensa que la amazonia es solo una selva grande y vacía donde nadie vive.
caetano scannavino, coordinator of projeto saúde e alegria, tells scidev.net: “most people think that the amazon is only a big, empty forest with nobody living there.