Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
elenco delle competenti autorità nazionali
elenco delle competenti autorità nazionali
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asunto t-178/96 eridania zuccherifìci nazionali spa y otros / consejo
case t-178/96 eridania zuccherifìci nazionali spa and others ν council
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asunto t-158/95 eridania zuccherifici nazionali spa y otros / consejo de la unión europea agricultura
case t-266/97 vlaamse televisie maatschappij nv ν commission of the european communities competition
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asunto t-168/95 64 eridania zuccherifici nazionali spa y otros / consejo de la unión europea agricultura
case t-168/95 eridania zuccherifìci nazionali spa and others ν council of the european union agriculture
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en nápoles, al sur de italia, lejos de los circuitos más populares de roma y florencia hay un museo con el resonante nombre de "museo e gallerie nazionali di capodimonte".
in the southern italian city of naples, far away from the better known circuits of rome or florence there is a museum called "museo e gallerie nazionali di capodimonte".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
17 — véanse en tal sentido la sentencia comisión/italia, antes citada, apartado 24, y las conclusiones del abogado general poiares maduro presentadas el 18 de octubre de 2007 en el asunto 01051 telecom (sentencia de 3 de abril de 2008, c-306/06, rec. p. i-1923), punto 35; véase también el apartado 21 de la sentencia. en la doctrina, véase mengozzi, p.: i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali. l’interpretazione delle norme nazionali di attuazione delle direttive comunitarie, cedam, padua 2007, pp. 1 a 4.
17 — to that effect, see commission v italy, paragraph 24; the opinion of advocate general poiares maduro in case c-306/06 telecom v deutsche telekom [2008] ecr i-1923, point 35; and the judgment in that case, paragraph 21. in the literature, see mengozzi, p., i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali. l’interpretazione delle norme nazionali di attuazione delle direttive comunitarie, cedam, padua, 2007, pp. 1 to 4.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: