Sie suchten nach: necesitamos llevar los pasaportes (Spanisch - Englisch)

llevar los registros
keep records

necesitamos llevar esas lecciones más allá.
i thought certain things might get a mixed reception.

algo más que los pasaportes.
is about more than passports.

la retirada de los pasaportes
withdrawal of passports

llevar los correspondientes registros,
to keep adequate records;

a) inspección de los pasaportes
(a) examining the passport

llevar los niños al colegio
take the children to school

no obtuvieron los pasaportes solicitados.
the passports were never issued.

dispositivos de seguridad en los pasaportes
security features in passports

williams tocó el tema de los pasaportes.
williams spoke about passport issues.

b) los pasaportes de los progenitores;
(b) passports of the parents;

llevar los corderos donde deben ir
lead the sheep where they need to go

la constitución es un sueño que necesitamos llevar a la práctica.
could i remind the igc of another irish poet, william butler yeats, who warned the founders of the irish state to tread softly as they tread on our dreams.

parte b2: «todos los pasaportes».
part b2: 'all passports'.

4. original y copia de los pasaportes;
4. original and copy of the passports;

comunicación de información sobre los pasaportes fitosanitarios.
reporting on plant passports.

convenio relativo a los pasaportes colectivos para jóvenes
arrangement concerning collective passports for young persons

4._____como personas salvas necesitamos llevar fruto en toda buena obra.
4. _____ as saved people we should be fruitful unto every good work.

están exentos del registro de los pasaportes extranjeros:
the following persons are exempted from foreign passport registration:

derechos especiales de los ciudadanos y unión de los pasaportes
mutual recognition of diplomas and access to occupations