Sie suchten nach: necesito poner (Spanisch - Englisch)

necesito saber dónde poner esto.
i need to know where to put this.

¿necesito poner mis asuntos en orden?
do i need to put my affairs in order?

necesitas poner el pasado
you need to put the past

no necesita poner la tapa.
there is no need to replace the cap.

yo lo hice, estoy siguiendo su blog, ¿necesito poner una advertencia aquí.
i did it, i am following her blog, ok i need to put a caveat here. i’ve done all these posts on my google nexus tablet and i’m still figuring things out so this is an accomplishment.

y necesitas poner nuevas incisiones ahí.
and you need to put some new incisions in there.

y poner presión donde necesita ponerse.
and put the pressure where the pressure needs to be put.

obviamente necesita poner un dominio real en su lugar.
obviously you need to put real domain names in instead.

el poder autocrático necesita poner de su lado al poder religioso.
autocratic power also needs religious power on its side, turning spiritual affairs into an instrument of domination.

este es el momento en el cual no necesito poner el aire acondicionado. incluso si hay un fallo de suministro, no me molesta porque hace bastante fresco.
this is the period i don’t need the air-conditioners to be put on. even if there is a power breakdown, i am not disturbed as it is quite cool enough.

a veces necesitas poner rápidamente una luz potente en un stand en el fondo.
sometimes you need to put a fast and powerful light on a stand in the background.

- 323 para poder ver una estrella que baila, quizás, se necesita poner
- 323 perhaps it is necessary to put a little of chaos within us for

no puede decir: "¡que bien! nunca más necesito poner nada en la ofrenda ni dar nada a la iglesia ni a ningún misionero".
he cannot say, "great-never again must i put anything on the offering plate, nor give to my church or missionaries."

de acuerdo a medrano, para eso se necesita poner una estación de servicio cada 90 o 100 kilómetros.
according to medrano, this requires putting a filling station every 90 or 100 kilometers.

sin embargo se necesita poner un poco más de decisión y ejercer más presión para que surjan circuitos realmente cerrados.
here we need to show, however, much more determination and exert much more pressure so that true closed cycles develop.

como el ancla solamente marca un punto en la página, no necesitas poner nada entre y .
since the anchor just marks a point on the page, you don't need to put anything between and .

- 323 para poder ver una estrella que baila, quizás, se necesita poner dentro de nosotros un poco de caos
- 323 perhaps it is necessary to put a little of chaos within us for being able to see a dancing star

no necesita poner un.kwd al final de su nombre de archivo; kword; lo hará por usted.
there is no need to put a.kwd at the end of your filename, kword; will do this for you.

aunque muchas palabras pueden ser alteradas, se necesita poner mucha atención al significado porque algunas expresiones tienen una connotación precisa no siempre evidente.
although many words can be altered , you must be very careful because some expressions have taken a clear precise connotation .

¿qué necesita poner en la mesa para mostrar que los estados unidos están dispuestos a hacer con las subvenciones agrícolas lo dicen que van a hacer?
what does she need to bring to the table to show that the us is prepared to put its farm subsidies where its mouth is?