Sie suchten nach: neumatización (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

neumatización

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

neumatización de cornete medio

Englisch

concha bullosa

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

neumatización de cornete medio (trastorno)

Englisch

concha bullosa

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

la neumatización de los senos debe ser verificada con una radiografía panorámica antes de la reducción quirúrgica.

Englisch

pneumatization of sinuses must be checked with a panoramic radiograph prior to surgical reduction.

Letzte Aktualisierung: 2014-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

con el aumento en el tamaño de la tuberosidad maxilar, la neumatización del antro puede descender hacia el interior de las tuberosidades.

Englisch

with enlargement of the maxillary tuberosity, pneumatization of the antrum may descend into the tuberosities.

Letzte Aktualisierung: 2014-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

la pérdida dental prolongada suele relacionarse con atrofia del reborde alveolar y, en el caso del maxilar, con neumatización del piso del seno hacia la cresta alveolar.

Englisch

prolonged tooth loss is usually associated with atrophy of the alveolar ridge and in the case of the maxilla, with pneumatization of the sinus floor toward the alveolar crest.

Letzte Aktualisierung: 2014-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

a raíz de la pérdida de los dientes, la reabsorción del reborde alveolar lleva a una reducción combinada vertical y horizontal del soporte óseo mientras que aumenta de manera simultánea la neumatización del seno maxilar.

Englisch

following the loss of teeth, alveolar ridge resorption leads to a combined vertical and horizontal reduction of the bony support, at the same time increasing maxillary sinus pneumatization.

Letzte Aktualisierung: 2014-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

en la zona posterior del maxilar, la neumatización del seno maxilar en combinación con la pérdida de hueso alveolar resulta en una menor altura total de hueso disponible en el maxilar posterior, que limita la longitud de los implantes que pueden utilizarse.

Englisch

in the posterior maxilla, pneumatization of the maxillary sinus combined with loss of alveolar bone results in a decreased total height of available bone in the posterior maxilla, which limits the length of implants that can be used.

Letzte Aktualisierung: 2014-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

neumatizacion alveolar

Englisch

pneumatization

Letzte Aktualisierung: 2021-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,099,772 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK