Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(nh4)2so4
(nh4)2so4
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nh4+ en pm2,5
nh4+ in pm2,5
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(nh4)2 cr2 o7
(nh4)2 cr2 o7
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
amoníaco, expresado como nh4
ammonia, expressed as nh4
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la enmienda nh4 es una estupidez.
amendment n· 4 is ridiculous.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amonio total (mg/l nh4)
total ammonium (mg/l nh4)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sulfito de amonio formula (nh4)2so3
ammonium sulfite formulates
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
suma de nitrógeno amoniacal (nh4+-n),
sum of ammonia-nitrogen (nh4+-n),
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nh4+ 10 000 mg/kg ms 1 000 mg/l
nh4+ 10 000 mg/kg dm 1 000 mg/l
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
heptamolibdato de amonio (nh4)6 mo7o24 34,7 mg
ammonium heptamolybdate (nh4)6 mo7o24 34,7 mg
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
inyección de urea se pasa a 120 y hasta a 190 mg/1 de nh4
• an increase in ammonium levels in the waste water: from 50 mg/1 to between 120
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
== ejemplos ==el amonio nh4+ es una especie catiónica.
== examples ==ammonium nh4+ is a cationic species.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuando se corrige el ph (por ejemplo, añadiendo amonio, nh4)
when the ph is corrected (e.g. by adding ammonium, nh4)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sulfato de amonio ((nh4)2so4) obtenido por síntesis química.
ammonium sulphate ((nh4)2so4) obtained by chemical synthesis.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
allí este reacciona con el h+ para producir nh4+ que es excretado en la orina.
there it reacts with h+ to yield nh4+ which is excreted in the urine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el carbonato de amonio o carbonato amónico es una sal con la fórmula química (nh4)2co3.
ammonium carbonate is a salt with the chemical formula (nh4)2co3.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
solución saturada de sulfato férrico de amonio (nh4)fe(so4)2.
saturated solution of ammonium ferric sulphate (nh4)fe(so4)2.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
el amoníaco que se produce como se ha descrito antes, por hidrólisis bacteriana, se incluye en el metabolismo como nh4+.
ammonia which is produced as described above by the bacterial hydrolysis is included into the metabolism as nh4+.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
debido a que la pka del nh4+ es 9,3, la excreción de ácido de esta manera puede lograrse sin disminuir el ph de la orina.
because the pka of nh4+ is 9.3, excretion of acid in this form can be accomplished without lowering the ph of the urine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
solución indicadora : disolver 40 g de sulfato férrico-amónico [fe2(so4)3 7(nh4)2so4 724h2o] en agua y completar hasta 1 000 ml.
indicator solution. dissolve 40 g of ferric ammonium sulphate fe2(so4)3 7(nh4)2so4 724h2o, in water and make up to one litre.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: