Sie suchten nach: nitrofeno (Spanisch - Englisch)

nitrofeno
nitrofen

nitrofeno | | d) | d) |
nitrofen | | (d) | (d) |

residuos de nitrofeno: información.
mid­term review of agenda 2000: briefing.

nitrofeno (nº cas 1836-75-5)
nitrofen (cas no 1836-75-5)

no quiero recordar a nadie el caso del nitrofeno.
i do not wish to remind anyone of the case of nitrophenol.

las condiciones ambientales que puedan conducir a la formación de nitrofeno.
the environmental conditions leading to the potential formation of nitrofen.

un fabricante establecido en la comunidad desea exportar nitrofeno a rumania.
an ec-based manufacturer intends to export nitrofen to romania.

dicha información era relativa a la formación de nitrofeno resultante de la aplicación del bifenox.
that information concerned formation of nitrofen resulting from the application of bifenox.

esto se hizo de forma generosa en el caso del nitrofeno en alemania cuando el sector orgánico decidió realizar comprobaciones voluntarias.
this was made abundantly clear in germany's nitrofen case when the organic sector decided to carry out voluntary checks.

el nitrofeno figura en el anexo i, no se ha exportado nunca de la ce a rumania y no figura en el anexo ii.
nitrofen is on annex i, and has not previously been exported from the ec to romania. it is not listed on annex ii.

en una serie de casos, no solamente en éste, sino también en el caso del nitrofeno, el sistema ha funcionado muy bien.
in a number of cases - not just this one but also the nitrofen case - the system worked very effectively.

al igual que los siguientes envíos, este envío de nitrofeno de la comunidad europea a rumania debe ir acompañado del número de referencia de exportación.
the export reference number must accompany this and any subsequent shipments of nitrofen from the european community to romania.

esta delegación ha precisado que, con objeto de acabar con la contaminación de productos alimenticios por nitrofeno, se ha seguido un procedimiento en tres fases:
the german delegation stated that a three-stage strategy had been followed in order to end the contamination of foodstuffs by nitrofen:

¿cuáles son las lecciones que mi grupo y yo hemos aprendido del caso del nitrofeno en alemania y el caso whyeth pharmaceutical/bioland en irlanda y bélgica?
what lessons can i and my group draw from the nitrofen case in germany and the whyeth pharmaceutical/bioland case in ireland and belgium?

nitrofene (iso);
nitrofen (iso);