Sie suchten nach: no es hora aun (Spanisch - Englisch)

ya no es hora.
it's not the time anymore.

¡no es hora todavía!
your time is not come yet!

no es hora de almorzar.
that is not lunchtime.

ya es hora
it's about time

ya es hora.
it is more than time for this.

que es hora!
it is said that

ya no es hora de vacilaciones.
the time for hesitation is past.

"ya es hora!
"it is time!

¡ya no es hora de palabras!
the time for words is now past!

es hora, gurney.
alright, spartans.

(¿no es hora de que alguien era?)
(isn’t it about time someone was?)

ya no es hora de formular preguntas.
the time for asking questions has passed.

ya no es hora de palabras y advertencias.
the time for words and warnings was past.

¿no es hora de que comprenda el reglamento?
i believe that you are invoking rule 145.

ya no es hora de reflexionar, sino de actuar.
the time has come to do something and not just think about it.

no es hora de grandes discursos, sino de reflexión.
it is a time not for grand speeches but for reflection.

¿no es hora de que nos tomemos esto en serio?
i ask you: have drastic measures been taken to mitigate the dependency on oil?

-no es hora de visitar a nadie-dijo rivers.
"it is not a seasonable hour to intrude on mr. oliver," answered st. john.

aún no es hora de hacer una evaluación de este procedimiento.
it is too early to provide a definitive evaluation of this procedure.

¿no es hora ya de dejarse de devolver la pelota?
surely the time has come to stop passing the buck?