Sie suchten nach: no me buelbas hablar hamas (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

no me buelbas hablar hamas

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

no me hagan hablar,

Englisch

don't get me started.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ya no me quieres hablar

Englisch

hello good afternoon beautiful as these

Letzte Aktualisierung: 2022-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no me haga/hagas hablar

Englisch

don't make me talk!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no me dejes hablar, besame

Englisch

callame with a kiss

Letzte Aktualisierung: 2014-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

alan no me trajo aquà para hablar

Englisch

alan, you didn’t bring me in here to talk

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no me gusta hablar en público.

Englisch

i dislike speaking in public.

Letzte Aktualisierung: 2023-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

y no me vuelva a hablar vale chao

Englisch

and don't talk to me again ok bye

Letzte Aktualisierung: 2021-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

allí no me dejaban hablar con nadie.

Englisch

there i wasn't allowed to talk to anyone.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

bien. yo no me caso contigo, ni hablar,

Englisch

well willy, johnny says you did it . . .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no me asusta tambien puedo hablar espanol

Englisch

i'm good at spanish

Letzte Aktualisierung: 2018-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no me sorprende que no quiera hablar de ello.

Englisch

i am not surprised that you do not want to talk about it.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¡ay, mi sobrino!¿no me queréis hablar?

Englisch

alas, my nephew! do not you want to speak to me?

Letzte Aktualisierung: 2024-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

que ya no me quiere ver ya no me quiere hablar

Englisch

que ya no me quiere ver she doesnt want to talk to me

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no me interrumpas –y ana se precipitaba al hablar–.

Englisch

don't interrupt,' she said hurriedly.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no me permitió usted hablar y no aceptó el debate.

Englisch

you did not allow me to speak and you did not accept the debate.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

y si ya no me quiere hablar adelante no le impido nada

Englisch

and if i do not want to speak out does not prevent anything

Letzte Aktualisierung: 2011-12-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no me gusta hablar de las desventajas de las regiones ultraperiféricas.

Englisch

i do not like to speak of the handicaps of the outermost regions.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

esta vez la carne no me quedó tan buena por hablar mucho.

Englisch

this time the meat was not so good because i was just talking too much.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

el tiempo de que dispongo aquí no me permitirá hablar de eso detalladamente.

Englisch

the time available here will not permit me to discuss this in detail.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

a mí no me gusta hablar mucho; prefiero que haya más hechos.

Englisch

i do not like to talk much; i would like to have more action.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,974,764 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK