Sie suchten nach: no me lo esperaba (Spanisch - Englisch)

no me lo esperaba.
i didn't expect it.

– no me lo esperaba.
the things i did. she loved me.

- vaya, no me lo esperaba.
we do as others do.

¡me lo esperaba!
i was expecting it!

pues esto no me lo esperaba.
pues esto no me lo esperaba.

tal cual me lo esperaba.
tal cual me lo esperaba.

no me lo creo.
no me lo creo.

– no me lo creo.
i can calls it what i wants.

¡no me lo creo!
i can't believe that!

la verdad es que esto no me lo esperaba.
the truth is that i did not expect this.

esto yo nunca me lo esperaba,
as i fall again,

no me lo confiesas
but i didn't know what hit me

no me lo dicen.
you buy groceries

no me lo pierdo!!
no me lo pierdo!!

– no me lo mencionó.
– yes.

¡no me lo agradezcas!
do not thank me!

no me lo puede explicar
no me lo puede explicar

no me lo había esperado.
i really expected nothing of the sort.

no me lo agradezcas, berta.
— you don’t need to thank me, berta.

-- no me lo puedo creer.
"i can’t believe this."