Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no mirar hacia atrás
no looking back
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sin mirar atrás?
sin mirar atrás?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. – mirar atrás
2. – mirar atrás
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella no mirar hacia atrás.
she doesn't look back.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"debemos mirar atrás.
"you have to go pretty far back.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
y jamás mirar atrás.
and you’ll never look back.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de ir para adelante y no mirar atrás
somewhere just for you to go
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
merece la pena mirar atrás.
it is good to take a look back.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
traducción: mirar atrás, considerar
translation: exhaust, destroy, overthrow
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mirar atrás para seguir avanzando
looking back to look forward
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no mirar la negativa.
don't look at negative.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no hay segundas oportunidades de mirar atrás el camino
no second chances looking down the road
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es inútil por tanto mirar atrás.
it is therefore pointless to look back.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
intentó no mirar a rita.
he tried not to look at rita.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no podemos simplemente mirar atrás y admirar nuestra creación.
we cannot simply stand back and admire our handiwork.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
toros nuevos, juntos y sin mirar atrás
all together and straight ahead
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la familia huyendo se ha dicho que no mirar hacia atrás.
the fleeing family has been told not to look back.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero hay que mirar atrás y ver cómo empezó todo.
but one must look back and see how it all began.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
era importante no mirar esas armas.
it was important not to look at those guns.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no mirar a otras mujeres sexualmente
not look sexually at other women
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: