Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tú no pareces un cura.
you don't look like a priest.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pareces un mono
why this look like this
Letzte Aktualisierung: 2021-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que eres un pervertido?
you understand me?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no pareces enfermo.
'you don't look sick.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no pareces estar…
you don’t seem to be, um…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no pareces discapacitada".
you don't look disabled."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pareces un poco mareado.
a little.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pareces un contable del fbi.
like an fbi accountant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no pareces estar tan ocupado.
you don't seem so busy.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
watson, pareces un poco cansada.
watson, pareces un poco cansada.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no pareces muy feliz de verme.
you don't seem too happy to see me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿por qué no pareces tan feliz como yo?
why don't you seem as happy as i am?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ahora… pareces un hombre desesperado.
now… you seem like a desperate man.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no pareces el duendecillo de otras veces.
is this my pale, little elf? is this my mustard- seed?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estás muy guapa en esta foto. no pareces tú
brno
Letzte Aktualisierung: 2021-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no pareces estar bien, estás triste, fastidiado...
you do not look well, you are sad, upset...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no pareces haber trabajado duro. ¿por qué? soberbia y ego.
you don’t seem to work hard. why? pride and ego.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“¡pareces un turco, pero no eres turco!” él se rió.
“you look like a turk, but you are not a turk!” he laughed.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no pareces un tipo loco; eres un piloto comercial suizo, eres de los que revisan con lista.
and you don't look like a crazy guy; you're a swiss airline pilot, so you're rather a checklist kind of guy.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baba se rió. arey, pareces un hombre de negocios . (risas)
baba laughed, “arey, you seem to be a businessman!” (laughter)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: