Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no puedo dejar de verte
i can't stop looking at you
Letzte Aktualisierung: 2022-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no quiero y no debo y no puedo dejar de verte
and everyday i missed you more
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no quiero dejar que os
i don’t want to let them turn you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quiero dejar de correr.
i want to stop running.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quiero dejar de fumar-
want to quit,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te amo mucho
i love you so much
Letzte Aktualisierung: 2023-09-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
te amo mucho.
i love you very much.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quiero dejar de fumar en:
i want to quit by:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y no quiero dejar de felicitarle en su ausencia.
i still congratulate him in his absence.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
yo te amo mucho.
i love you so
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te amo mucho corazon
mucho corazon 💙
Letzte Aktualisierung: 2021-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me parece que quiero dejar de fumar
because of that, i didn't make the team.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo no quiero dejar de usar el plugin, porque de esta.
i don’t want to give up using the plugin because of this.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no obstante, no quiero dejar de recomendar el modelo danés.
however, i cannot fail to recommend the danish model.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
no quiero dejar de mencionar la actitud valiente del presidente wahid.
the brave attitude of president wahid should not go unmentioned.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
adicción al tabaco ¿quiero dejar de fumar?
tobacco addiction "do i want to quit?" quiz
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
no quiero dejar de referirme a algunas cuestiones que no me parecen correctas.
i do not want to skip over issues that do not seem right to me either.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
"quiero dejar de esconderme y de tener miedo."
"i want to stop hiding and being afraid."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
quiero dejar de fumar, preparándome para dejar de fumar:
want to quit, getting ready:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi grupo apoyará el informe maibaum, pero no quiero dejar de hacer dos observaciones.
the commission? parliament?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: