Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pero tú, no te quiero en
but you, i do not want you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no lo quiero en mi patio
not in my backyard
Letzte Aktualisierung: 2022-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te quiero en mi boca
i want your in my mouth
Letzte Aktualisierung: 2020-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
los te quiero en fotos
i love you : the wall album photos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
conmigo, yo quiero en este
him in this world. i beg you my lord to please help him to think, act and feel the way
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
di sí, quiero en el paraíso
say yes in heaven
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cómo decir te quiero en urdu ?
how to say i love you in urdu ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cómo decir te quiero en alemán
how to say i love you in german
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cómo decir te quiero en amárico ?
how to say i love you in amharic ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le decíamos “te quiero” en coreano.
even now, when i say, “i love you,” i say it in korean, and i prefer that joshua calls me “um-ma” instead of the english word “mom.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por otro lado, no quiero en modo alguno optar solamente por esa vía.
on the other hand, i really do not want to go along only on that path.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no quiero en ningún modo desempolvar los prejuicios anticuados y limitados del pasado.
no one surely wants to go back to the narrow prejudices of the past.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
busca amo y vete con dios, que yo no quiero en mi compañía tan diligente servidor.
go get yourself another master, and god be with you. i don't want such a diligent servant here with me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por este motivo, no quiero en absoluto negar la necesidad de esta propuesta de reglamento.
for that reason, i certainly do not wish to deny the necessity of this proposal for a regulation.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
en cam bio, la historia está atascada.
reality is the supernatural.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que el general no quiere en su informe.
the desert.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
9. y no quiero en ellos considerar pecado, porque discierno en ellos al hijo de dios, y son señores míos.
9. and i do not want to consider sin in them, because i discern in them the son of god, and they are my lords.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
plantas cultivables en camas
bedding plants
Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que quiera, en canadá.
within which those conditions developed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no quiero, en efecto, discutir que holanda se haya esforzado, pero sí quiero decir que a pesar de intentos positivos ello ha resultado ser demasiado poco.
europe needs a new schuman who devotes his efforts to a bold economy for peace in a unified and autonomous europe.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: