Sie suchten nach: no quiero sufrir mas no sin razon (Spanisch - Englisch)

no quiero sufrir sin razón.
i don't want to suffer for no reason.

no quiero sufrir así de nuevo."
i don’t want to suffer like that again."

prometió han. no quiero sufrir de cachorros.
promised to have. i don't want to suffer puppies.

bueno, no puedo decir, no quiero sufrir.
well, i cannot say, “i don’t want to suffer.”

porque yo ya no quiero sufrir, porque yo ya no quiero sufrir.
to suffer. to suffer. to suffer and to smile.

ninguna mujer dirá, "no quiero sufrir, no obstante quiero ser madre."
no lady would say, “i do not want to suffer, yet i want to be a mother.”

el vendedor no quiere sufrir más.
the salesman doesn’t want to suffer anymore

no quiero creer en las amenazas del cielo; mas no puedo contenerme y exclamo:
i am loth to believe these atmospheric menaces, and yet i cannot help muttering:

y no sin razón.
and not without reason.

si no quieres sufrir no ames, pero si no amas ¿para que quieres vivir?
my life is my art my art is my life

pienso esto, no sin razón.
i believe there is good reason for this.

mas no quiero que la historia se repita, de modo que complázcanlos.
but i don’t want history to be repeated. so please them.

un lector de encuentros diarios nos escribe, como cristiano trato de alejarme del pecado porque no quiero desagradarle a dios y no quiero sufrir las consecuencias.
a daily encounter reader writes, "as a christian i try to flee from sin because i don't want to displease god and i don't want to suffer the consequences.

el programa "yo estudio, no quiero sufrir ", de la asociación romaní del distrito de braničevo, recibió 150.000 dinares.
the programme "i study, i don't want to suffer " of the roma association of the braničevo district, awarded rsd 150,000.00.

la gente tiene miedo de morir, porque no quiere sufrir este castigo por sus pecados.
people are therefore afraid to die, for they do not want to suffer this punishment for their sins.

había quienes sospechaban de él, y no sin razón.
they were suspicious of him, and not without reason.

se ha mencionado, no sin razón, la industria metalúrgica.
the steel industry was mentioned, not without reason.

la patagonia charra lo ha denominado alguien, y no sin razón.
"patagonia charra" as someone calls it, and with good reason. no doubt who fish in this stretch has the chance to catch "the fish of a lifetime".

de nicolás ii se decía, no sin razón, que era un fatalista.
nicholas was called, not without foundation, a fatalist.

como lo discutimos, el absoluto está dispuesto de esa manera, pero no sin razón.
as we discussed, the absolute is designed that way, but not out of necessity.