Sie suchten nach: no salgo mucho (Spanisch - Englisch)

no salgo mucho.
i don't go out much.

si no salgo de aquí
but if i don't get out of here

si llueve, esta noche no salgo.
if it is raining, i won't go out tonight.

si digo algo vuelvo allí y no salgo.
if i say anything i’ll go back there, and i won’t come out again.

ya no salgo solo ya no estoy vestido
just as fast as i can

hace mucho tiempo que no salgo de casa.
“there may not have been enough fuel in it to be of much help.”

14. ya no salgo de paseo los domingos.
14. i never assume that a restaurant is open.

yo, como protestante, debo admitir que no salgo de mi asombro.
as a protestant, i must say that i am very surprised about this, to say the least.

no salgo de un asombro para entrar en otro, de una decepción a la siguiente.
group in the european parliament.

no salgo de mi asombro por la intermitencia de los bombardeos y los disparos de francotiradores.
i am actually surprised by how intermittent the shelling and sniping is.

el dolor ha limitado mi vida social y no salgo tan a menudo [3 puntos]
pain has restricted my social life and i do not go out as often. [3 points]

de que no salga vivo.
no, of course you’re not,

no salgas sola, dicen.
don’t go off by yourself, they say.

5. no salga a derrochar.
5. don't go on a spending spree.

y tan duras, que no salga
and thy dulcinea

carla: ... porque yo tengo otros amigos que son gay, que son mis amigos y con los que yo no salgo mucho. ellos no están solteros y quizá por eso ellos no salen mucho.
carla: ...because i have other friends that are gay, that i'm friends with that don't hang out very much. they're not single and maybe that's why they don't hang out very much.

1- no salgas para nada de tu casa
3-لو مضطر تنزل من بيتك يوم الاضراب لأى سبب مهم (امتحانات مثلا ) يبقى تلبس أسود للتعبير عن غضبك و عدم رضاك على أحوال مصر

en este “no salgas”, “no
in this go-nowhere,

no salgas ahora. estamos apunto de almorzar.
don't go out now. we're about to have lunch.

"¡no salgas con el cabello tan húmedo!"
“don’t go out with that wet hair!”