Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
si no se han puesto a pensar
if they have not stopped to think
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a pensar.
i think.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la gente no se detiene a pensar.
people don’t stop to think.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nunca se para a pensar.
he never stops to think.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voy a pensar.
- i will.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no se detienen a pensar: yo estoy aquí.
they don’t stop to think: i am here. i am the result of everything that happened and that will happen, but i am here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
volver a pensar
think again
Letzte Aktualisierung: 2010-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pónganse a pensar.
think about it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡vamos a pensar!
¡vamos a pensar!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quien iba a pensar
who was going to think
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto me puso a pensar.
this got me thinking.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quien iba a pensar?
who would have thought?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- vamos a pensar, hija .
- let's think, honey.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hay que empezar a pensar .
they are trying to get the populace used to this kind of thinking.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
clarinha, vamos a pensar.
- clara, let's think.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comience a pensar en grande
start thinking big
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a pensar con cabeza propia.
to be different, to think with our own heads.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora bien, pongámonos a pensar.
now, let's stop and think.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
boy a bañarme
boy to bathe me
Letzte Aktualisierung: 2022-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿vamos a pensar al respecto?
let us think about it?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: