Sie suchten nach: no te desanimes (Spanisch - Englisch)

no te desanimes.
don't lose heart.

no te
don't you be

no te...
in...

querido lector, ¡no te desanimes!
dear reader, do not be discouraged!

pero no te alarmes ni te desanimes.
but do not be surprised or get discouraged.

lo lograremos. no te desanimes, pedro.
we’ll get through it ok.

no te creo
if you believe

no te creo.
and you.

padre, no te desanimes por mi causa.
father, please don't be disheartened because of me.

– no te oigo.
but i’m not convinced.

¿y tu sufres mucho? no te desanimes.
are you suffering a great deal?

no te apure
i catch you going down

no te acomodes.
what we do here.

no te atrevas –
– i did not mean

--¿no te gustan?
"don't you like 'em?"

de manera que no te desanimes, ¡sigue adelante!
so don't get discourage, press on!

– ¡no te acerques!
– i love you, too.

no te desanimes por el confuso lenguaje de las leyes.
don't be discouraged by the confusing language of the laws.

así que si mojas la cama cada noche, no te desanimes.
so if you wet every night, don't be discouraged.

no te desanimes por causa de los que no están interesados.
do not be discouraged by those who are not interested.