Sie suchten nach: no te pases de listo (Spanisch - Englisch)

no te pases de listo.
don't get any ideas.

no te pases
irala who saw you

6. no te pases
6. no te pases

- ¡no te pases de parada!.
– ask the driver to let you know when you’ve arrived at your stop so you don’t miss it!

no te pases el semaforo
traducotr

pases de conferencia
conference access cards

en caso de que te pases de tiempo.
in case you run over time.

no de lista: …
list no: …

te pasas de lindo
you are already pretty

te pasas de verga we
you're out of your mind.

te pasas ya de lindo vos
you are already over cute

no te pases con la mantequilla y la sal, pero disfruta de tus palomitas mientras ves películas en la tele o cuando vayas al cine.
go easy on the butter and salt and enjoy popcorn while watching tv or movies.

aunque es normal querer saber qué es lo que está ocurriendo, no te pases horas pegado a la televisión.
although it's natural to want to know what's happening, don't spend hours glued to the television set.

te pasas
i isistes

si te pasas de los 21, pierdes el juego.
if you break 21 you bust and lose the game.

te pasas neta
you go too far

proceso de listas
list processing

ejemplo de list()
list() assigns the values starting with the right-most parameter.

conjunto de lista:
set list:

cuando llueve es la única ocasión en que podemos rebajar un poco la presión de nuestras ruedas (no te pases o puede que sufras un pinchazo).
when it is raining, it is the only occasion where we can reduce the pressure of our wheels (only a little bit, because you could get a flat tire).