Sie suchten nach: no te preocupes, todo saldrá bien (Spanisch - Englisch)

no te preocupes, todo saldrá bien.
don't worry, everything will be ok.

no te preocupes, todo está bien.
"don’t worry, everything is fine.

no te preocupes. todo va bien.
everything will be fine.

todo saldrá bien .
i will show you.

– todo saldrá bien.
– nowhere.

no te preocupes, todo está bien, y tú aprenderás.
not to bother, all is fine, and you will learn.

no te preocupes, todo esto es temporal.
this is all temporary.

y así todo saldrá bien.
that we will be okay.

seguro que todo saldrá bien
for sure, everything will turn out well.

todo saldrá bien al final.
all will come right in the end.

disminuyan y que todo saldrá bien.
emissions will be lowered and everything will be all right.

no te preocupes, todo el mundo comete un error.
don't worry, everyone makes mistakes.

y no siempre puede prometer que todo saldrá bien.
and you can't always promise that everything is going to be fine.

“dile al sacristán que todo saldrá bien.
“tell the sacrista that everything will turn out fine.

estoy seguro de que todo saldrá bien.
i'm sure everything will work out just fine.

así tendrás éxito, y todo te saldrá bien .
for then you will make your way prosperous, and then you will have good success."

tómalo con calma. te puedo asegurar que todo saldrá bien.
take it easy. i can assure you that everything will turn out fine.

no sé si me saldrá bien no puedo encontrar
i do not know what i should say

esto tampoco os saldrá bien.
for this will not succeed.

así que, si pueden ustedes respaldarlo, todo saldrá bien.
if you can give it your backing therefore, things are bound to fall into place.