Sie suchten nach: normalizar (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

normalizar

Englisch

normalize

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Spanisch

sin normalizar

Englisch

non-regular

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

· sin normalizar

Englisch

-* monthly

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

normalizar datos

Englisch

to smooth data

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

normalizar la imagen

Englisch

normalise picture

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

normalizado/sin normalizar

Englisch

standardised/non-standardised

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

--- normalizado/ sin normalizar---

Englisch

standardised/ nonstandardised-

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

54. normalizar la terminología

Englisch

54. standardize terminology

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

pretende normalizar y asimilar.

Englisch

agendas and control.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

normalizar algunas menciones facultativas

Englisch

standardisation of certain optional indications

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

error al normalizar las pistas.

Englisch

error while normalizing tracks.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la propia conveniencia de normalizar;

Englisch

whether standardisation is even appropriate;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

es el valor que desea normalizar.

Englisch

the value to be standardized.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

normalizar la información y los datos;

Englisch

information and data need to be standardized

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

es preciso normalizar los procesos empresariales.

Englisch

business processes need to be standardised.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

normalizar la junta después de su soldadura

Englisch

to re-heat the joint after welding

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en quinto lugar cabe normalizar los litigios.

Englisch

there is a lack of this at present.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

declaración sobre medidas para normalizar la situación

Englisch

announcement of measures for the normalization of the

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- ayuda a normalizar las funciones del cuerpo.

Englisch

- help to regularize the functions of the body.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

• ayudar a los damnificados a normalizar esta experiencia.

Englisch

• assisting survivors in normalizing this experience.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK