Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nos ponemos en contacto a travé...
we contact you through this stat...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nos ponemos en contacto con udes. por correo electrónico.
we will contact you by e-mail.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ya no nos ponemos en ese caso.
this is no longer the scenario.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
le ponemos en contacto con su humorista preferido.
we will contact the comediant you like the best.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿y si nos ponemos en movimiento?
what if we start moving?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué ropa nos ponemos?
what we wear?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la ponemos en aventuras
the player, in the shoes of a boring
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nos ponemos a ayudarles.
soon we started to help them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
respuesta: nosotros nos ponemos en problemas
answer: we put ourselves in trouble
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lección 1: ¡nos ponemos en marcha!
lesson 1: let's get started
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desayunando rápido, nos ponemos en el camino.
after having a fast breakfast we took the road.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿pero cómo nos ponemos
but how do we get
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no nos ponemos nerviosos cuando
well we don't get excited when it
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cavamos y nos ponemos firmes,
we dig in and get tough,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
después de un buen desayuno nos ponemos en marcha.
after a hearty breakfast, we use a chairlift that take us up to 2,000 meters high (6,561 feet).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nos ponemos en contacto con el administrador de la cuenta solicitando la eliminación de estos comentarios
we contacted the administrator of the account requesting the removal of these racist comments that incite
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por favor, rellene este formulario y nos ponemos en contacto con usted lo antes posible.
please, complete the contact form below.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nos ponemos en contacto con la inmobiliaria más cercana pues en su base de datos hay tres viviendas que se
the fsg with its search and even though we found flats in his database that met the needs of our programme
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ponemos en tus manos nuestras manos,
into your hands we put our hands,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"todos nos ponemos una respuesta complicada
"we all put a tricky answer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung