Sie suchten nach: nose dejame pensarlo (Spanisch - Englisch)

“déjame pensarlo.
“let me think for a while.

déjame pensarlo un par de días.
let me think it over for a couple of days.

déjame pensarlo y te aviso después.
let me think it over, and i'll let you know later.

le dije: "déjame pensarlo un momento".
i was like, "let me think about this for a second."

puedo sentir un poco de dolor . siento dolor justo aquí , y una sensación de presión en ambos costados . presión . déjame pensarlo .
i can feel the pain. i can feel the pain right here, and a feeling of pressure on either side. pressure.

puedo sentir un poco de dolor . siento dolor justo aquí , y una sensación de presión en ambos costados . presión . déjame pensarlo . y estoy como respirando a muy cortos intervalos , como pequeñas inspiraciones sucesivas . algo así . como si el pecho estuviera apretado . es un recinto muy brillante . estoy sentada en un asiento o sillón reclinable , parecido a un sillón de dentista o algo así . me parece que mi cabeza está sujeta por un marco , alrededor de la barbilla , y mis brazos están abajo , sobre mi falda , como apoyados sobre los brazos de un sillón . me parece que los brazos están asegurados con fijaciones plegables .
i can feel the pain. i can feel the pain right here, and a feeling of pressure on either side. pressure. let me think now.