Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i understood that a little bit lol
i understood that a little bit lol
Letzte Aktualisierung: 2013-05-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
today it is understood that the answer is yes.
today it is understood that the answer is yes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i read, understood and accept the privacy policy.
i read, understood and accept the privacy policy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at this time, the nature of human acquired immunity to diseases was not well understood.
at this time, the nature of human acquired immunity to diseases was not well understood.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it took a while before i understood how to use it properly.
it took a while before i understood how to use it properly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nothing in life is to be feared , it is only to be understood .
nothing in life is to be feared , it is only to be understood .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the long-term effects of benzodiazepines are still not fully understood in the elderly or any age group.
the long-term effects of benzodiazepines are still not fully understood in the elderly or any age group.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
while this that changes over time and is different in various are well understood .
while this that changes over time and is different in various are well understood .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on my order-understood se reemplaza por la siguiente declaración como política oficial del gbc.
"on my order-understood" is replaced as official gbc policy by the following statement.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the presence of 24 can be understood by connection with other occurrences, as in the eta function and the leech lattice.
the presence of 24 can be understood by connection with other occurrences, as in the eta function and the leech lattice.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this allowed designers to face the decision of which dbms to use under various circumstances after the nature of the data requirements was understood.
this allowed designers to decide which dbms to use after the nature of the data requirements was understood and thus reduced the "misfit" between data requirements and the capabilities and limitations of the dbms.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
en todo caso, según otro autor, "[t]he solution must be understood as dictated by pragmatic considerations.
in any event, according to another author, "[t]he solution must be understood as dictated by pragmatic considerations.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the technology is well understood and is currently used in other industrial applications, although not at the same scale as might be required in a commercial scale power station.
the technology is well understood and is currently used in other industrial applications, although not at the same scale as might be required in a commercial scale power station.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
just to be sure that i am understood correctly: it is not a rule, only a preference; 'gelieve' is not wrong.
just to be sure that i am understood correctly: it is not a rule, only a preference; 'gelieve' is not wrong.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: