Sie suchten nach: notarizar (Spanisch - Englisch)

domínguez había declarado inconstitucional el requisito de notarizar las peticiones para inscribir nuevos partidos políticos.
dominguez had declared the requirement to notarize the petitions to register new political parties as unconstitutional.

asimismo, domínguez ordenó a la cee que acepte sin notarizar las solicitudes de registración de votantes para un nuevo partido y que asigne para dicho propósito a un ciudadano bonafide certificado ante ese organismo.
at the same time, dominguez ordered the sec to accept endorsement without notarization to register a new party, and to assign a bona fide citizen certified by the sec to do so.