Sie suchten nach: nunca he pensado en ti (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

nunca he pensado en ti

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

nunca he pensado en...

Englisch

you had this fire and energy that i've never seen in anyone, except..."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

nunca he pensado en eso.

Englisch

nunca he pensado en eso.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

he pensado mucho en ti.

Englisch

i've thought about you a lot.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

he pensado mucho en ti. no

Englisch

i’ve thought about you lots.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

he pensado mucho en ti. yo…

Englisch

i’ve thought about you a lot.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pero no me he acercado, nunca he pensado en ello.

Englisch

but i don't reach out, i've never really thought about it.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

he pensado.

Englisch

– i have thought.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no he pensado en perder.

Englisch

i haven't thought about losing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

nunca he pensado que sería un libro.

Englisch

i never thought it would become a book.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

he pensado en lo que dijiste.

Englisch

i appreciate that, captain.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cuando me duchaba nunca he pensado en el medio ambiente.

Englisch

when i showered i never thought about the enviroment.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

siempre he pensado

Englisch

i always thought

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-me asustas -dijo el rosal-. nunca he pensado en ello.

Englisch

"you frighten me!" said the rosebush. "i never thought about that at all."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

el hombre bajó su cabeza y confesó, nunca he pensado en eso.

Englisch

the man hung his head and confessed, "i never thought of that."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

«desde pequeño nunca he pensado realmente en quéme gustaría trabajar.

Englisch

my family always helped me, and i expected everything to be easy. but life’s not like that.” concentrate at all.”

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

.(sv) he pensado en muchas alternativas.

Englisch

i have thought of a number of different possibilities.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

yo he pensado en todo y no veo solución.

Englisch

i have turned over in my mind everything i could think of, and can find nothing.'

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

hoy he mirado la puerta de orión y he pensado en ti.

Englisch

in india i of a great cathedral.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

he pensado en ello mas o menos en serio.

Englisch

no, not seriously.

Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ya he pensado en todo eso, y no va a funcionar.

Englisch

i’ve already thought of that, and it won’t fly.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,707,096 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK