Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fui solo al baile.
i went stag to the prom.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pues caile al baile
pull up to dance/ pull up to the club
Letzte Aktualisierung: 2024-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
luego se unió al baile.
and then he joined in the dancing as well.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bueno, volvamos al baile.
but let us return to the ball.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ya conoces su afición al baile.
'you know his passion for balls?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hugh me invitó al baile de graduación.
hugh asked me to go to the prom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fuenteovejuna. introducción al baile popular español.
introduction to spanish folk dancing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me voy al baile a conseguir algo de acción
i'm goin' to the dance to get some action, then i'm goin' home to bed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agendas, ni buscando la invitación a la cena o al baile anual,
with compromises or agendas, that we are not just seeking to be invited to a dinner, an annual dance, and so
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi ser ideal es cada dia mas apegado al baile
my ideal being is every day more attached to dance
Letzte Aktualisierung: 2020-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al baile, a la ciudad y a la balanza?
al baile, a la ciudad y a la balanza?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al baile jubiloso a los invitados de todos invitar.
to dance razveselyj visitors of all to invite.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si vuelves antes de las diez, puedes ir al baile.
on condition you are back by ten o'clock, you may go to the dance.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tom dice que no sabe con quién planea ir mary al baile.
tom says he doesn't know who mary is planning on going to the prom with.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la canción también dio su nombre al baile realizado en él.
the song also gave its name to the dance performed on it.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cenicienta es salvada por un gato de la casa que la lleva al baile.
she is saved by the family cat, who takes her to the ball dance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jordan deja a tyler por su infidelidad, y decide ir al baile sola.
jordan dumps tyler for his unfaithfulness, and decides to go to prom alone.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es el mismo repertorio que acompaña al baile y canto dedicado a orishas.
the repertoire is what the dance and singing dedicated orishas is accompanied by in cuba. performances by the group is an occasion to get to know with the rich tradition.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el movimiento creativo está estrechamente relacionado al baile y al arte de contar cuentos.
creative movement is closely related to dance and storytelling.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-bueno, aquí tienes para ir al baile, ¿no estás bien aperada?
"well, you see here an equipage fit to go to the ball with; are you not pleased with it?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung