Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
que nada, o muy poco,
that nothing, or very little,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"¡o, muy bien!
“oh, good!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dormir demasiado o muy poco
sleeping too much or too little
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
duerme demasiado o muy poco.
you sleep too much or too little.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frecuencia (demasiado o muy poco)
frequency (too much or too little)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zonas poco o muy poco pobladas
sparsely and very sparsely populated areas
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
año muy seco.
very dry year.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿tiene demasiado o muy poco cpu?
do you have too much or too little cpu?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
algunos no tienen nada o muy poco.
some people do not have any of it, or at least not enough of it.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"alto" o "muy alto".
82% (85% among the target group) rated the value of time spent reading the report as "high" or "very high".
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
y a menudo gratuito o muy poco caro
and often free or very little expensive
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
: datos no disponibles o muy poco fiables
: data not available or extremely unreliable
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sin dolor o muy poco después del tratamiento
minimal or no pain at all following the treatment
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puede tener mucho significado o muy poco.
they may amount to little or much.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
=== pelo ===* largo, estirado o muy poco rizado.
=== hair and hair color ===long and limp and a little curled.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
problemas para dormir (dormir demasiado o muy poco)
sleep problems (sleeping too much or too little)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en algunos casos esto será imposible o muy poco conveniente.
in some cases this will be impossible or highly undesirable;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los síntomas aparecen al momento de nacer o muy poco después.
symptoms appear at birth or very soon afterward.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
demasiado o muy poco líquido en el saco amniótico que rodea al bebé
too much or too little fluid in the amniotic sac surrounding the baby
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en el caribe hay zonas donde no se ha investigado nada o muy poco.
but there are areas in the caribbean where little if any research has been done.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: