Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a sus padres.
or your husband.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- a sus padres,
- to their husbands,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
odio a sus padres.
i hate her parents.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"¿vino a visitar a sus hijos?
"come to visit the children?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
conocer a sus padres...
meeting his parents...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- perder a sus padres
- losing parents
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" dedicado a sus padres.
" dedicated to his parents.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"conocer a sus padres "
"knowing their parents "
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
encontraron a sus padres extraviados
surely they found their fathers going astray,
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de vez en cuando íbamos con una de las mas amigas a visitar a sus padres.
but from time to time we went with one of our best friends to visit her parents.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aun en ese caso, el niño tiene derecho a visitar a sus padres en la cárcel.
even then the child has the right to visit his/her parents in prison.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cindy fue a visitar a sus abuelos en el país.
cindy went to visit her grandparents in the country.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muerto cuando se dirigía a visitar a sus hijos
killed while on his way to visit his children
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hace poco viajó a rusia a visitar a sus parientes.
she recently traveled to russia to visit her relatives.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- a sus padres, - a sus suegros,
and to draw their veils all over juyubihinna (i.e. their bodies, faces, necks and bosoms, etc.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
después de morir, su espíritu fue a visitar a sus hermanos.
alter death, she went in spirit to visit her broth ers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de vez en cuando puede visitar a sus padres, que poseen un apartamento en parís.
from time to time, he visited his parents, who had an apartment in paris.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.3 el 16 de mayo de 1991, la autora tomó un bus de tarma a palcamayo para visitar a sus padres.
2.3 on 16 may 1991, the author took a bus from tarma to palcamayo in order to visit her parents.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aquella navidad, linneo regresó a casa en stenbrohult para visitar a sus padres por primera vez en aproximadamente tres años.
that christmas, linnaeus returned home to stenbrohult to visit his parents for the first time in about three years.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿o va a retirarlo quizás?
or would you withdraw this?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: